Gloves, Bells & Jesses
"Furniture" is the traditional term for equipment worn by or directly used with the hawk. These basics have been refined over centuries—there’s a reason the designs persist.
El equipamiento de cetrería representa siglos de diseño refinado por una razón: cada pieza cumple una función específica de seguridad y manejo. Usar el tipo incorrecto de pihuela puede matar a tu ave. Un cascabel mal ajustado añade peso sin proporcionar sonido útil. Un girador débil se convierte en un punto único de fallo entre tú y un halcón perdido. Comprender por qué existe cada pieza y seleccionar versiones de calidad diseñadas para tu especie específica no es perfeccionismo opcional; es una responsabilidad fundamental de la práctica ética de la cetrería.
The Falconry Glove
Your primary interface with the bird. The glove protects your hand from talons while giving you control and the bird a stable platform.
Glove Selection
- Weight matching: Heavier leather for larger birds, lighter for smaller
- Fit: Snug but not tight; you need dexterity
- Length: Red-tails and Harris’s typically need forearm coverage
- Material: Quality leather (deerskin, cowhide, kangaroo)
Single Layer
For kestrels and smaller birds. Better feel and dexterity. Not enough protection for larger hawks.
$40-80
Double Layer
Standard for Red-tails and Harris’s Hawks. Good balance of protection and flexibility.
$60-120
Heavy Duty
For Goshawks, large falcons, and eagles. Maximum protection, less dexterity.
$100-200+
Left vs. Right
Most falconers carry on the left hand (dominant hand free). But either works—consistency matters more than convention.
Jesses
Jesses are the leather straps attached to the bird’s legs. They’re how you maintain control and secure the bird to perch or glove.
Types of Jesses
Aylmeri Jesses (Recommended)
The modern standard. Consists of a permanent anklet with a grommet, through which removable jess straps pass. When flying, you remove the straps—only the short anklet remains, dramatically reducing snag risk.
Traditional Jesses
One-piece leather straps that remain attached at all times. Simple but dangerous—the long ends can snag on branches. Rarely recommended today.
Critical Safety
A bird that snags a traditional jess in a tree will hang and die. Aylmeri-style jesses with removable straps should be considered mandatory for any bird flown free. Many experienced falconers have lost birds to jess snags before Aylmeris became standard.
Bells
Bells are your acoustic tracking system—when you can hear the bird, you know roughly where it is. They also indicate when the bird is moving or feeding.
Bell Placement
- Leg bells: Attached with a bewit (leather strap); most common
- Tail bells: Mounted on central tail feathers; louder when flying
- Combination: Many falconers use both for redundancy
Bell Selection
- Size: Proportional to the bird—too heavy affects flight
- Tone: Each bell sounds different; learn yours
- Quality: Cheap bells break or go silent; buy from falconry suppliers
- Attachment: Secure but not so tight it causes injury
Popular Bell Types
Swivels & Leashes
Swivels
The swivel connects jesses to leash, allowing the bird to turn without tangling:
- Quality matters: A broken swivel can mean a lost bird
- Size matching: Use appropriate size for your bird
- Stainless steel: Resists rust and maintains strength
- Regular inspection: Check for wear, replace if in doubt
Leashes
The leash secures the bird to perch or your glove:
- Length: Long enough for comfort, short enough for control
- Material: Leather or Biothane (synthetic, waterproof)
- Falconer’s knot: Learn the quick-release knot used with leashes
Other Furniture
Hood
Covers the bird’s eyes to keep it calm. Not used with all species—common with falcons, less so with Red-tails. Requires proper fitting.
Bewit
Small leather strap used to attach bells, transmitters, or other items to the bird’s leg.
Bag/Vest
Falconry bag or vest carries food, lures, glove, and other equipment in the field. Many pockets, hands-free design.
Lure
Leather-padded weight swung to call the bird back. Garnished with food. Essential training and recovery tool.
Arma tu conjunto completo de equipamiento antes de adquirir tu ave y prueba cada componente junto. Pasa las pihuelas por los brazaletes, conecta el girador, ata la correa y practica el nudo de cetrero hasta que se convierta en memoria muscular. Aprende a atar el nudo con una sola mano mientras sostienes las pihuelas con la otra. Al seleccionar cascabeles, escucha varios antes de comprar. Necesitas reconocer el sonido del cascabel de tu ave a distancia y distinguirlo de otros sonidos ambientales. Dimensiona tu girador según la fuerza de tu ave, ya que un girador subdimensionado para un ratonero grande es receta para un fallo del equipo.
Quality & Sources
Falconry equipment should be purchased from established falconry suppliers:
- Quality control: Falconry-specific suppliers understand what works
- Proper sizing: Equipment sized for specific species
- Safety: Designs proven over generations of use
- Support: Knowledgeable staff who can advise
Starter Kit Summary
- ✓ Quality glove (sized for your bird)
- ✓ Aylmeri anklets + jess straps
- ✓ Stainless steel swivel
- ✓ Leather or Biothane leash
- ✓ Leg bells (1-2)
- ✓ Falconry bag or vest
- ✓ Lure
Budget: $150-300 for basic quality furniture
Inspecciona todos los componentes del equipamiento antes de cada sesión de entrenamiento y caza. Recorre las pihuelas con los dedos para sentir grietas, rigidez o adelgazamiento que los ojos podrían no detectar. Verifica que el girador rote libremente haciéndolo girar. Escucha los cascabeles para asegurarte de que aún suenan claro, ya que la suciedad o corrosión pueden amortiguar el sonido. Reemplaza los artículos de cuero según un calendario en lugar de esperar al fallo visible. Acondiciona las piezas de cuero semanalmente durante el uso activo. Guarda el equipamiento no utilizado en un lugar fresco y seco. Mantén un juego completo de respaldo listo para uso inmediato.
learnEquipment.furniture.expertTipsTitle
Adapta el tipo de percha a tu especie. Los ratoneros y halcones grandes prefieren perchas de bloque planas o perchas de arco que les permitan agarrar con las garras extendidas. Los halcones peregrinos tradicionalmente usan perchas de bloque redondas. Los azores necesitan una percha lo suficientemente alta para que sus largas colas no contacten con el suelo o la superficie de la percha. Cualquiera que sea el estilo de percha que elijas, el material de recubrimiento debe proporcionar apoyo seguro sin abrasionar las patas del ave, así que evita superficies de metal desnudo o plástico liso.
learnEquipment.furniture.commonQuestionsTitle
Los cetreros preguntan frecuentemente cuántas perchas necesitan. Como mínimo, necesitas una percha interior para el mews, una percha exterior para el área de asoleo y una percha portátil para uso en campo y transporte. Muchos cetreros añaden una percha para el baño para el pesaje diario y el mantenimiento. La inversión total para un conjunto básico de perchas es típicamente de $100 a $300, aunque los artesanos experimentados a menudo fabrican las suyas propias con PVC, madera y césped artificial por una fracción de los precios comerciales.
learnEquipment.furniture.historicalContextTitle
El mobiliario de cetrería, término colectivo para perchas, bloques y equipo relacionado, aparece en los primeros tratados de cetrería conocidos de la Europa medieval y Oriente Medio. El 'De Arte Venandi cum Avibus' de Federico II, escrito en el siglo XIII, incluye descripciones detalladas e ilustraciones de diseños de perchas que son notablemente similares a los que se usan hoy en día. La percha de anilla, la percha de arco y la percha de bloque han permanecido fundamentalmente sin cambios en su diseño durante más de setecientos años.
